Сайт репетитора по французскому языку Барабановой Н. В.

Изучение языка, в том числе французского, начинается обычно с фонетики, правил чтения.

Во французском языке много буквосочетаний, особенно гласных. Поэтому первый этап — запоминать, учить: как читается ei, eau, em и остальные. А уж правила чтения, например, гласной e заслуживают отдельного разговора.

Но на самом деле всё не так страшно. Обычно уже в конце первой пары по французскому студенты могут довольно прилично что-то читать. С ошибками, конечно, и забывают о некоторых сочетаниях, но по крайней мере текст уже не вызывает у них недоумения и ужаса.

Если вы хотите разобраться во французском произношении, приглашаю вас на курс онлайн «Постановка произношения». 5 уроков онлайн, разберем все правила, стоимость 3500, скидки за раннюю запись! Приходите, я уверена, что это очень полезно для всех, кто учит французский! Узнать о датах курса и записаться можно, написав мне на email: fra7220@gmail.com .

Когда я изучала исландский, мне очень помогла таблица правил чтения из словаря Беркова В. П. (если интересно, здесь). Составила теперь похожую таблицу для французского языка, только попроще, конечно. Пришлось всё же пожертвовать некоторыми нюансами, иначе, боюсь, получится простыня, которую никто не станет читать.))) Думаю, что остальное можно доработать по ходу занятий.

Я не советую вам учиться читать по этой таблице. Скорее, она справочник. Учиться с нуля лучше с преподавателем или по видеоурокам, чтобы послушать, как это всё произносится. А вот потом, если забыли, всегда можно найти букву или сочетание в таблице.

Итак, таблица для начинающих изучать французский язык — правила чтения по буквам «от буквы к звуку».

Правила чтения во французском языке

Если вы хотели бы, чтобы преподаватель помог вам в организации вашей работы, подбирал упражнения и проверял выполненные вами задания, но у вас нет возможности заниматься с репетитором или на курсах, предлагаю вам программу заочного обучения, которая будет разработан с учётом вашей задачи.

Также приглашаю ответственных и желающих заниматься учеников в группы изучения французского языка.

Все вопросы, пожалуйста, по e-mail: nv-barabanova@yandex.ru