29 апреля 2015 
Барабанова Надежда Не вдаваясь пока в подробности касательно разницы между passé composé и imparfait. Небольшая схема образования imparfait во французском языке.
Образование Imparfait во французском языке
Интересно, что слово imраrfаit переводится как «несовершенное». Однако правило его образования на редкость совершенно — в imраrfаit всего одно исключение!
Несложно догадаться, какое.
Единственное исключение в imparfait — глагол etre
Само образование imparfait обычно не вызывает трудностей, как раз из-за того, что в этом времени отсутствуют исключения. С другой стороны, чтобы научиться быстро использовать в речи imparfait, вам нужно очень хорошо знать формы настоящего времени французских глаголов, потому что imparfait образуется от формы первого лица множественного числа. так что если вы берётесь за изучение imparfait, повторите présent.
Сложность времени imparfait связана не с образованием его, а с употреблением. Для выражения прошедшего времени во французском языке употребляется imparfait либо passé composé, и обычно требуется достаточно много времени, чтобы разобраться, когда какую именно форму нужно употреблять.
Другие статьи об imparfait
Рубрика: 
Метки: 
