wordpress themes.

Архив рубрики ‘Разное’

Оценивание production écrite, production orale DELF-DALF — старый и новый формат

Сравнительно недавно разделы productions на DELF-DALF стали оцениваться по другой оценочной шкале. Что это означает для тех, кто готовится к экзаменам? Разберем этот момент на примере оценки работ В2.

Как бесплатно и самостоятельно подготовиться к DELF B2

Друзья! Предлагаю вам здесь программу самостоятельных занятий, в ходе которых вы сможете, используя бесплатные и находящиеся в свободном доступе материалы, подготовиться к французскому экзамену DELF B2. Напомню, DELF B2 — это международный экзамен по французскому на уровень (внезапно) В2. Аббревиатура DELF означает Diplôme d’études en langue française, то есть «диплом, подтверждающий, что вы изучаете французский». […]

Правила пунктуации: запятая во французском языке

Попыталась систематизировать правила пунктуации, к точнее, именно запятой. Не очень-то это легко, так как во французском это больше зависит от того, «как хочет автор».Однако вот несколько закономерностей.Немного о запятой во французском. В целом, во многом всё похоже на русский язык. Далее я буду акцентировать внимание как раз на отличиях.Использовала сайт:https://www.lalanguefrancaise.com/general/les-regles-de-la-ponctuation-en-francais/#La_virgule  и другие.Запятая используетсяПосле обращения:Michel, veux-tu un […]

Как пройти тестирование для записи в группу или на заочное обучение

Если вы собираетесь заниматься в группе онлайн либо заочно, вам нужно сделать тестовое задание. Если вы уже учили французский, но совсем немного, и знаете буквально несколько фраз, можете немного читать, помните глаголы «иметь» и «быть»… то пройдите это тестирование для начинающих https://yadi.sk/i/SMkUe38v3Zu3Pe Если вы изучаете французский достаточно давно, или если вы прошли тестирование для начинающих […]

Мини-уроки по разговорной практике

Как быть с говорением? Как-то я писала о том, что многим бывает сложно найти партнера для общения, а даже если он найдется, то вдруг может выясниться, что разговаривать стало не о чем, или ему надоело, или просто тяжело общаться с вами, например, если вы не так давно изучаете французский… Что же делать? Допустим, вы занимаетесь […]

Проверка ваших работ по французскому языку

Как проверить свои работы на французском? Если вы делаете упражнение и к нему есть ключи — отлично! Однако встречаются и замечательные упражнения, к которым ключей нет. Не говоря уже о том, что изучение языка, без сомнения, не может ограничиваться только выполнением упражнений. Нужно ещё писать что-то «от себя», говорить — хотя бы на диктофон. Что […]

Мои открытые уроки

Расскажу немного о своих открытых уроках, которые доставили мне огромное удовольствие и, я уверена, были полезны ученикам. А также о принципах, которыми я руководствуюсь при проведении таких занятий. Речь идет о следующих циклах: Открытые уроки в центре Франкотека в Иностранке Открытые уроки в антикафе Белый Лист Открытые уроки онлайн

Отличие TCF от DELF-DALF

В этой статье речь пойдет об экзамене TCF, который, по моим ощущениям, немного менее известен, чем DELF-DALF. Посмотрим, как этот экзамен устроен и чем он отличается от DELF-DALF. Организует экзамены TCF то же учреждение, что и DELF-DALF — сейчас этот центр называется Centre France Éducation international (бывший CIEP). Однако экзамен TCF организован по-другому, нежели DELF-DALF. […]

Зачем нужна орфография ( в том числе французская)?

Зачем орфография? Это такой модный вопрос, который стоит в одном ряду с вопросами «Зачем учиться, если всё есть в Гугле» или, например, «Зачем читать, если можно смотреть видео в тиктоке?». На самом же деле орфография очень нужна, и притом всем. По крайней мере, пока существует письменный язык и тексты.

Произношение некоторых слов: weekend, cuillère…

Как произносится weekend? Начнем с того, что теперь это слово имеет два варианта написания: с дефисом week-end и без: weekend. В соответствии с современными правилами орфографии рекомендуется второй способ. А вот как же это слово произносить? К сожалению, не так уж легко передать произношение на письме, тем более, как я подозреваю, символы транскрипции будут отображаться […]