Русский язык обходится, можно сказать, четырьмя формами времён. У нас одно настоящее время: я иду, я читаю, я делаю. Одно прошедшее, правда, нужно учитывать, что русские глаголы имеют категорию вида, то есть могут означать завершённое действие (я сходила, я прочитала, я сделала), так и незавершённое (я шла, я читала, я делала). И, наконец, в русском […]
wordpress themes.
Архив рубрики ‘Материалы’
Мои тесты на грамматику
11 января 2021 
Барабанова Надежда Простые учебные тесты, которыми может пользоваться любой учитель или ученик! Образование Conditionnel présent https://forms.gle/LY4ehXsPGLc1rFS88 Concordance des temps de l’indicatif (test simple) https://forms.gle/VYDmtpz51uEbNUyCA Concordance des temps de l’indicatif (avancé) https://forms.gle/RpZ7rvaGs7dbWdrp8
Альтернативная классификация глаголов по типу спряжения в présent
21 декабря 2020 Барабанова Надежда Итак, распределение глаголов по трем группам спряжения — видимо, самая удобная классификация, и всё же она имеет существенные недостатки. Как же ещё можно распределить глаголы по типам спряжения? Есть и другие предложения по классификации французских глаголов. Рассмотрим сейчас принцип распределения глаголов по типам спряжения в зависимости от изменений в корне. Перед тем, как начинать, полезно […]
Рубрика: Изучение языка, Материалы 
Метки: présent, изучение французского языка, изучение языка, спряжение глаголов, студентам, французские глаголы 
Комментарии к записи Альтернативная классификация глаголов по типу спряжения в présent отключеныСпряжение глаголов в présent. Традиционная классификация и её недостатки
18 декабря 2020 Барабанова Надежда Французский — язык глаголов. Именно глаголы во французском языке доставляют ученикам больше всего хлопот: они спрягаются в разных временах, часто спряжение нужно просто заучивать. Сложно? Да, к сожалению, не всегда это просто. И всё же французские глаголы — это отнюдь не бессистемное нагромождение форм, которые нужно просто вызубрить. У глаголов есть своя логика, нужно только […]
Рубрика: Изучение языка, Материалы Метки: изучение французского языка, изучение языка, студентам, французские глаголы Комментарии к записи Спряжение глаголов в présent. Традиционная классификация и её недостатки отключеныTout, toute, tous, toutes. Что это и что с этим делать?
28 апреля 2020 Барабанова Надежда Статья написана по просьбе моей ученицы на заочном обучении. Будет подробно. Если вам интересна эта тема и вы хотели бы не только изучить теорию, но и попрактиковаться, приглашаю вас на краткий заочный курс «Tout et tous». Вы сможете выполнить ряд упражнений на употребление этих слов и получить мою проверку, советы и комментарии. Стоимость материалов курса […]
Рубрика: Изучение языка, Материалы Метки: грамматика, грамматика подробно Комментарии к записи Tout, toute, tous, toutes. Что это и что с этим делать? отключеныПодробно об отрицании во французском языке
13 апреля 2020 Барабанова Надежда Итак, отрицание. Начнём с самого простого. Отрицание во французском предложении — двойное. То есть если мы хотим выразить отрицание, нам нужно два отрицательных слова. В русском языке нужно только одно слово: НЕ. Сравните: я иду с вами / я НЕ иду с вами. А во французском в отрицательном предложении два показателя отрицания. Обычно это ne […]
Рубрика: Изучение языка, Материалы Метки: грамматика, грамматика подробно Комментарии к записи Подробно об отрицании во французском языке отключеныКак научиться разговаривать, занимаясь самостоятельно
29 октября 2019 Барабанова Надежда Для начала рекомендую несколько упражнений.
Рубрика: Изучение языка, Материалы, Принципы преподавания Комментарии к записи Как научиться разговаривать, занимаясь самостоятельно отключеныСложные моменты во французском: спряжение глаголов, ce dont или de quoi, leur и leurs, bon и bien
29 октября 2019 Барабанова Надежда В этой статье — короткие заметки о сложностях во французском языке. Альтернативная классификация глаголов. Почему так тяжело бывает выучить спряжение глаголов в présent? Ну действительно, окончаний ведь немного. В единственном числе: либо -е, -es, -e (у первой группы), либо -s, -s, -t или нулевое. У небольшого числа глаголов окончания для je, tu, il — -x, […]
Рубрика: Изучение языка, Материалы Метки: грамматика, грамматика подробно Комментарии к записи Сложные моменты во французском: спряжение глаголов, ce dont или de quoi, leur и leurs, bon и bien отключеныАртикль или предлог de?
29 октября 2019 Барабанова Надежда Когда же мы вместо артикля должны поставить предлог de? Есть несколько четких правил на этот счёт и несколько очень размытых. А вообще, артикли и предлоги — это такая тема, которую нужно изучать довольно долго. Нужно много читать, работать с текстом и с упражнениями. Если вам эта тема кажется сложной, и вы хотели бы не только […]
Рубрика: Изучение языка, Материалы Метки: грамматика, грамматика подробно Комментарии к записи Артикль или предлог de? отключеныИзменения в формате экзаменов DELF-DALF с 2020 года
24 октября 2019 Барабанова Надежда Данная статья — пересказ статьи с сайта ciep об изменениях в формате экзаменов DELF-DALF с 2020 года, доступна по ссылке: https://www.ciep.fr/actualites/2019/05/02/les-epreuves-diplomes-delf-dalf-evoluent Советую внимательно изучить первоисточник. В этой моей статье расскажу кратко о планируемых изменениях в DELF-DALF и несколько советов тем, кто сдает в 2019-2020. Изменения принимаются, чтобы повысить точность результата. Данные экзамены обычно сильно влияют […]
Рубрика: DELF, DALF, Материалы Метки: changements, DALF, DELF, изучение французского языка Комментарии к записи Изменения в формате экзаменов DELF-DALF с 2020 года отключены
