wordpress themes.

Записи с тегами ‘наречия’

Как читается Plus? Произносится ли S на конце? Разница между de plus и en plus. Что такое d’autant plus, tout au plus, tant et plus

Французское слово plus может читаться по-разному: иногда следует произносить его как «плю», иногда «плюс», и зависит это от того, в каком контексте мы встречаем это слово. В статье я собрала основные его значения и, соответственно, правила произношения. Начнём с того, как используется plus. И вообще, что оно означает. Слово plus переводится как «больше», и как […]

Трудности перевода. Что такое l’air de, как переводится SI, в чем разница между meilleur и mieux

В этой статье разбираю несколько слов и выражений, которые, по моему опыту, обычно вызывают трудности у учеников. Должна сказать, что я уже создала ряд упражнений для своих учеников на трудные слова, в частности, на очень похожие слова типа raconter / rencontrer. Теперь на очереди новые выражения! L’air (de) Проблема этого слова в том, что почти […]

Образование наречий во французском языке

Обобщённая информация об образовании французских наречий на -ment (-amment, -emment) La formation des adverbes en -ment Во французском языке наречия образуются от прилагательных. Для того, чтобы образовать наречие, нужно поставить прилагательное в форму женского рода и прибавить окончание -ment. Примеры смотрите в таблице образования французских наречий (документ ПДФ). Однако из этого правила есть исключения. Во-первых, если прилагательное […]